Spis rolny w roku 2010
W dniach od 1 września do 31 października br. na terenie całego kraju, w tym również na terenie naszej gminy odbędzie się powszechny spis rolny, wg stanu na dzień 30 czerwca 2010 roku. Celem spisu jest dostarczenie informacji o gospodarstwach rolnych i związanych z nimi gospodarstwach domowych, koniecznej dla realizacji krajowej, regionalnej i lokalnej polityki rolnej i społecznej na wsi. Ponadto spis posłuży do analizy zmian, jakie zaszły w rolnictwie na przestrzeni lat 2002-2010, a także do aktualizacji bazy wykazu gospodarstw rolnych stanowiących operat do różnotematycznych przyszłych badań z zakresu rolnictwa. Badaniem objęte zostaną gospodarstwa rolne osób fizycznych prowadzących działalność rolniczą oraz osób prawnych i jednostek organizacyjnych nie mających osobowości prawnej.
Spis rolny przeprowadzony zostanie następującymi metodami:
1) w drodze tzw. samopisu, dokonanego przez użytkownika gospodarstwa rolnego przez sieć Internet na bezpiecznym formularzu elektronicznym (możliwość samopisu będzie dostępna w dniach od 1 września do 17 października 2010r.);
2) w drodze wywiadu telefonicznego, dokonywanego poprzez zbieranie przez ankietera statystycznego danych od użytkowników gospodarstw rolnych będących osobami fizycznymi, a w przypadku ich nieobecności – od pełnoletnich członków gospodarstw domowych (w dniach od 8 września do 31 października);
3) w drodze przeprowadzonego bezpośrednio przez rachmistrza spisowego, z wykorzystaniem formularza elektronicznego zainstalowanego na przenośnym urządzeniu elektronicznym, bezpośredniego wywiadu z użytkownikami gospodarstw rolnych, odpowiednio w miejscu zamieszkania albo w siedzibie użytkownika gospodarstwa rolnego, a w przypadku jego nieobecności – odpowiednio z pełnoletnim członkiem gospodarstwa domowego albo osobą upoważnioną w siedzibie użytkownika gospodarstwa rolnego (w dniach od 8 września do 31 października).
Ponadto w dniach od 3 do 10 listopada 2010 r., przewidziano w wylosowanych gospodarstwach rolnych przeprowadzenie spisu kontrolnego, polegającego na sprawdzeniu drogą telefoniczną poprawności zebranych danych.
Osoby wykonujące prace związane z przygotowaniem, przeprowadzeniem i opracowaniem wyników spisu są obowiązane do bezwzględnego przestrzegania tajemnicy statystycznej i mogą być dopuszczone do wykonywania, tych prac po przeszkoleniu i pouczeniu o istocie tajemnicy statystycznej oraz po złożeniu pisemnego przyrzeczenia. Wszystkie zbierane i gromadzone w spisie dane indywidualne i dane osobowe są poufne i podlegają szczególnej ochronie, ponadto objęte są tajemnicą statystyczną na zasadach określonych w ustawie o statystyce publicznej oraz w ustawie o ochronie danych osobowych. Dane uzyskane w spisie mogą być wykorzystywane wyłącznie do opracowań, zestawień i analiz statystycznych oraz do aktualizacji operatu do badań prowadzonych przez służby statystyki publicznej. Udostępnianie lub wykorzystywanie danych uzyskanych w spisie dla innych, niż podane celów jest zabronione, pod rygorem odpowiedzialności karnej.
Udział w spisie jest obowiązkowy. Obowiązek udzielania odpowiedzi wynika z ustawy o powszechnym spisie rolnym, a osoby udzielające informacji obowiązani są do udzielenia ścisłych, wyczerpujących i zgodnych z prawdą odpowiedzi na pytania zawarte w formularzu spisowym. Udzielenie odpowiedzi niezgodnych ze stanem faktycznym oraz odmowa udzielenia odpowiedzi pociągają za sobą skutki prawne przewidziane w przepisach ustawy o statystyce publicznej.
Właściwy spis rolny zostanie poprzedzony tzw. obchodem przedspisowym, który odbędzie się w dniach od 9 do 23 sierpnia br., podczas którego rachmistrze spisowi zweryfikują wykaz gospodarstw rolnych i mapę cyfrową pod względem kompletności gospodarstw rolnych oraz zlokalizują brakujące punkty adresowe. Ponadto w czasie obchodu przedspisowego powinna nastąpić weryfikacja czy gospodarstwo z wykazu gospodarstw rolnych zgodnie z założeniami podlega spisaniu – tj. czy dane pozyskane z systemów administracyjnych, na podstawie, których gospodarstwo zostało zakwalifikowane jako podlegające spisaniu, są aktualne.
Podstawową dokumentację spisową stanowią elektroniczne formularze spisowe (formularz do spisu oraz do badania metod produkcji rolnej). Dostęp do formularzy w celu tzw. samospisu internetowego zostanie uzyskany on-line po wpisaniu hasła i loginu (które będą generowane na portalu udostępnionym przez GUS, gdzie użytkownik po wprowadzeniu kombinacji danych uzyska informacje o danych do zalogowania się do samospisu) lub off-line z powszechnym dostępem do formularza niewypełnionego (niezasilonego danymi ze źródeł administracyjnych).
W związku powyższym uprzejmie prosimy osoby, których spis dotyczy, o przychylność oraz dobrą współpracę z rachmistrzami spisowymi.
Romuald Janca
